Despite Charles' signals, the other lazari came forward with Charles and Shaka, though Toyoda's villagers remained concealed. Ehrich moved to stand near Benjamin, Shaw, and Josephine. Robbie caught up with Charles and Shaka, and joined them among the villagers. "Perhaps I can be of help," he added under his breath. "I am after all Celtic myself- one of these lads might be an ancestor of mine!" He spoke to the Celts in Gaelic. "Hallo A Noble sirs, how do you do? I am Robert Burns. Do you understand my words?" The Celtic chief looked surprised and confused at the words, but the priestess smiled grimly and answered. Though her pronunciation and phrasing were different than the Gaelic of his own time, Robbie found that he could understand her and duly translated for the others. "The blessing of the Goddess upon you if you come in peace," she responded. Robbie withdrew a cup of whiskey from his grail and held it out, saying "Usqebah." He explained to the others that the word meant "water of life. And it just might keep us alive." But the priestess merely shrugged at the cup. Shaka, meanwhile, gripped his spear, his eyes locked on Pala as he approached. "Charles, don't worry," Shaka said quietly. "I will not start anything foolish, but when the fighting begins, do not stand between me and Pala." At the sight of Shaka, Louis spoke frantically to Moz in Zulu. "Moz, listen to me," Louis implored, "for I fear that Pala will not. This is personal between Shaka and Pala. Let them settle it alone. It is a matter of honor. Do you understand me; honor." Louis motioned toward all the Zulu ready for battle. "They are but loyal subjects ready to die. For what? Metal in the ground? Would you know what to do with it were you to bring it to the surface?" "Pala is our chief, not I," Moz replied. As the Zulu and Celts lifted their spears, Shaw looked wryly at Benjamin. "Human nature my friend, the one constant throughout time." He raised his own spear and stood in front of Benjamin and Josephine. "If this does come to blows, stay near me, I'll try my best to keep you two alive." Josephine whispered to Shaw, "If I die and remember, I will look for you." She kissed him quickly. "I am afraid you are right, friend," Benjamin responded. "History tells us of Wars that were prevented, but never in front of these tired Eyes. But what is there to do but to keep trying?" Benjamin was growing more and more impatient with Louis's conversation. At once afraid afraid to break in and ask for a translation and yet unable to do his job without knowing what was going on, he finally whispered loudly through clenched teeth to Louis, "What is happening? What are they saying?" Louis motioned Benjamin to come over. "This is Benjamin," Louis said. "He speaks for them." To Benjamin, he added in quiet English, "I will translate, Benjamin, but I fear we do not have much time. Tread lightly." Benjamin nodded to Louis, then cleared his throat and spoke, his eyes on Pala and on the Celts, his gaze inclusive, and his hands held out non-threateningly. "Gentlemen," he began, "Please stop to consider what you do now. There are Riches enough here for all of us, provided we work together, and we share in fair Trade and Commerce, equitably to all. From this Wellspring could flow Civilization for all here. Will you throw that away for Pride? Let us instead step back and consider, and discuss, before we do anything we might regret. I propose we meet in one hour around the nearest Grailstone. Each Party shall send no more than two Representatives with Authority to speak for that group. Until this Convention is concluded, all sides will remain where they are and raise no Weapon against one another. If the Convention cannot agree, nothing is lost... will you not at least try?" He waited nervously for a response. The Celtic priestess answered him in English. "I do not understand how you come to be involved or to demand any part of what is ours." She indicated both herself and the Zulu. "You are the invaders here. We have a pact to share the metal with the Zulu, a pact with their chief, Pala." Shaka frowned deeply, unable to contain his anger any more. "Chief? Pala, you have betrayed the true King of the Zulus. You are a traitor to our people, and I will kill you with my bare hands if I have to. I call you out Pala. Submit to me and beg for mercy, or you will die a coward's death!" Louis translated Pala's reply. "I do not know you, or if you were a king or a chief. You came upon us, and we watched those who traveled with you disappear mysteriously, while you speak strange tongues. You are cursed, Shaka, evil luck. You can not lead. So I am chief here, now." Pala glanced approvingly at the Celtic contingent. "We will not give up our treasures to you, even if you bring the mightiest army, and we will not negotiate about their uses while we are threatened. But Louis has dealt fairly with us, and you alone offer menace. So you must be killed before we can settle these other matters." He paused and looked at the other Zulu for support, which was given in brief nods and frowns. "I will not pollute myself by fighting with you at close range. Tell your companions to stand aside if you value their lives, lest a thrown spear hit them in error." The Zulu raised their spears, taking aim at Shaka.